When converting a Blu-ray/DVD movie for free playback on a portable device, many people may prefer Blu-ray/DVD enjoyment without subtitles. However, some blockbusters include alien languages which are hard to understand if there is no English translation. For example, we can see Navi language spoken by characters in Avatar, and elfish languages in the Lord of the Rings. Few of us can get the meaning of these alien languages. Is there any way to display English translations in movie scenes where there are alien or foreign languages spoken?
The option “Forced subtitles” can be of great help. And what is forced subtitles. Forced subtitles are languages displayed only when a foreign and alien language is spoken, or when a sign/flag/other text in a movie scene is in particular languages so that you can understand what the characters are speaking.
Any Blu-ray/DVD converter can handle the subtitle issue and help get a movie with the effect brought about by forced subtitles. Pavtube BDMagic allows you to enjoy Blu-ray/DVDs with subtitle explanations displaying only when there is an alien language spoken in the movie.
How to play Blu-ray/DVDs with subtitle translations for alien languages?
Step 1. Load Blu-ray/DVD movie
Run this Blu-ray/DVD converter on PC and click “File” to follow “Load from disc” to import the Blu-ray/DVD movie you want to rip with forced subtitles. Please make sure that your computer is equipped with an external or internal Blu-ray drive to read your Blu-ray disc.
Step 2. Choose “Forced subtitles”
Click “Subtitles” dropdown list and choose “English.” And then check the box “Forced subtitles” nearby to realize Blu-ray/DVD movie enjoyment with English subtitles only when there is an alien language spoken.
Step 3. Convert Blu-ray/DVDs with forced subtitles
After check the “Forced subtitles” option, click “Convert” to start conversion Blu-ray/DVD movies, and after conversion, you can get and enjoy the converted Blu-ray/DVD movies with subtitle displayed only when a particular language is spoken with better visual experience.When it comes to subtitles, you can also extract SRT subtitles from Blu-rays/DVDs or add subtitles to videos.
